Тридцать лет назад, ранним утром, из маленького поселка Резолют Бей на крайнем севере Канады вылетел небольшой двухмоторный самолет авиакомпании "Брэдли". Самолет взял курс на остров Уорд Хант. Накануне в Резолюте было получено сообщение, что русский Михаил Малахов и канадец Ричард Вебер выполнили программу похода на Северный полюс и находятся всего в нескольких милях от земли на льду Ледовитого океана. К полудню по среднеевропейскому времени они должны были прийти в единственную на острове Уорд Хант хижину. В самолете авиакомпании "Брэдли" было два свободных места для Малахова и Вебера, которых предстояло снять с Уорд Ханта, доставить в Резолют Бей, а оттуда - на Большую землю, где их уже ждали журналисты, вкусная еда, мягкие постели и горячий душ. Там, на Большой земле, их ожидала Слава. Они совершили то, чего не удалось совершить никому в прошлом и вряд ли кому-то удастся совершить в будущем. Полярной ночью они дошли до Северного полюса и вернулись обратно. Пешком. Без какой бы то ни было поддержки. Без телефонной связи. Одни.