Гендиректор Би-би-си Тим Дэви и гендиректор News Дебора Тернесс подали в отставку, из-за введения зрителей в заблуждение перемонтированной записью речи президента США Дональда Трампа, 9 ноября сообщила телерадиокомпания Би-би-си на своем сайте.

«Тим Дэйви и исполнительный директор Дебора Тёрнесс уходят в отставку после критики из-за того, что документальный фильм Би-би-си Panorama дезинформировал зрителей ввиду отредактированной речи президента США», — говорится в сообщении.

Ранее The Telegraph опубликовал меморандум, который бывший журналист Майкл Прескотт направил совету директоров Би-би-си. Прескотт заявил, что телекомпания исказила речь Трампа, произнесенную 6 января 2021 года перед тем, как произошел штурм Капитолия.

В результате искажения телекомпанией хронологии событий того дня у зрителей было создано ложное представление о содержании выступления президента.

Напомним, 6 января 2021 года, через два месяца после поражения Трампа на президентских выборах, сторонники республиканца незаконно ворвались в здание Капитолия, где готовилось заседание конгресса для утверждения итоги выборов в пользу Джо Байдена. В результате столкновений с полицией погибли пять человек и 140 полицейских получили ранения.

Дональд Трамп осудил этот штурм, но в отношении его были возбуждены несколько уголовных дел за якобы призывы к этому штурму. Эти дела были закрыты только после вступления Трампа в должность президента в 2025 году. Кроме того, он помиловал более тысячи американцев, участвовавших в протестах 6 января.